大雷和先前狱友三人计划窃取价值150万美金的古代金币      原本天衣无缝的妙计却临阵生变，因为大雷久未谋面的十一岁儿子提米，突然被其姑姑送回家里，使得这三个老混混顿时手足无措，不知如何是好      隔日，他们仍决定按计划进行，并顺利劫得金币带回家中藏匿      但他们诡异的举止却被精明的提米识破，私下将金币藏往别处，以此作为条件，要求其父大雷需陪伴他游玩一周，让他享受从未有过的父子亲情      大雷等三人无奈地勉强答应，并因担心被黑吃黑而互相紧密监视著      麦考利·卡尔金Timmy Gleason特德·丹森Raymond 'Ray' Gleason格伦妮·海德利Detective Theresa Walsh绍尔·鲁宾内克Robert 'Bobby' DraceGailard SartainCarl山姆·麦克莫里Alex赫克托·埃里仲杜Lt       RomaykoSydney WalkerMr       WankmuellerKathleen WilhoiteKitty达恩·弗洛莱克WayneRon CanadaZinnRalph PedutoChapmanBert KinyonGuardMelvin ThompsonGuardDanny HunterArmored Car DriverSuzanne LimeSecretary at ElevatorMary DiltsT      V       ReporterScott BeachWinoWil AlbertDocentDavid KaganLittle League CoachDick BrightFather at Golf CourseBarbara ScottDog-Walking MotherSeth SmithBoy in BathroomRoland T       AbasoloVendorA      C       GriffingItalian WaiterRichard KoldewynItalian Waiter Barrett Lindsay SteinerItalian WaiterBarbara OliverNunCharles DeanPoliceman at ChurchNick ScogginScary PrisonerHeather BostianChatty WomanPamela KhouryWoman on SubwayPierce Gardner、Richard Hashimoto、凯蒂·雅各布森、Jim Jennewein、Tom S       Parker、Elena Spiotta霍华德·达奇Jack Gill、Carol BawerTom S       Parker、Jim JenneweinTim SuhrstedtMiles GoodmanRichard HalseySharon BialyVirginia L       Randolph、Barbara Munch、Clayton HartleySteven E       Anderson、John M       Elliott Jr      、Charlotte Parker、Shaun Smith、Kevin Yagher、Ronnie Specter、Barbara LorenzScott Schneider演职员表资料来源：